HTML:

<ya-map ya-zoom="10" ya-center="[30.313622,59.93772]" ya-controls="">
    <ya-control ya-type="button" ya-params="Кнопка" ya-options="{float:'right'}"></ya-control>
    <ya-control ya-type="button" ya-params="{data: {content: 'Адаптивная кнопка',image: 'img/error.png'},options: {maxWidth: [28, 150, 178]}}"></ya-control>
</ya-map>
    
Измените размеры окна, чтобы увидеть адаптивную кнопку в действии.